Μετάβαση στο περιεχόμενο
Λειτουργίες Τιμές Συχνές ερωτήσεις Επικοινωνία
Σύνδεση Ξεκινήστε δωρεάν
← Plater

Υπεπεξεργαστές

Τελευταία ενημέρωση: 2026-08-17
Σε αυτή τη σελίδα
  • Ρόλοι επεξεργασίας
  • Τρέχοντες υπεπεξεργαστές
  • Ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας και άλλοι αποδέκτες
  • Μέτρα ασφαλείας
  • Περίοδοι διατήρησης
  • Τοποθεσία δεδομένων
  • Εποπτική αρχή και εφαρμοστέο δίκαιο

Υπεργολάβος επεξεργασίας είναι τρίτο μέρος που προσλαμβάνεται από την [COMPANY NAME] για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό των πελατών μας — για παράδειγμα, πάροχος φιλοξενίας ή υπηρεσία παράδοσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Η παρούσα σελίδα περιέχει τον τρέχοντα κατάλογο των υπεργολάβων επεξεργασίας στους οποίους παραπέμπει η Σύμβαση Επεξεργασίας Δεδομένων (DPA).

Όταν προβαίνουμε σε ουσιώδη αλλαγή στον παρόντα κατάλογο — προσθέτοντας ή αντικαθιστώντας έναν υπεπεξεργαστή — θα ειδοποιούμε τους κατόχους λογαριασμών Επιχείρησης τουλάχιστον 14 ημέρες νωρίτερα μέσω του αρχείου καταγραφής αλλαγών της πλατφόρμας ή ενός banner στον ιστότοπο, καθώς και μέσω email. Κάθε Επιχείρηση έχει το δικαίωμα να αντιταχθεί σε νέο υπεπεξεργαστή σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στη Σύμβαση Επεξεργασίας Δεδομένων (DPA).

01Ρόλοι επεξεργασίας

Για τα δεδομένα επισκεπτών και τελικών πελατών στους ιστότοπους των εστιατορίων — παραγγελίες συνεδρίας τραπεζιού μέσω QR, παραγγελίες παραλαβής ή παράδοσης, κρατήσεις, αξιολογήσεις και λογαριασμοί πελατών — υπεύθυνος επεξεργασίας είναι το εκάστοτε εστιατόριο («η Επιχείρηση») και η Plater, η οποία λειτουργεί από την [COMPANY NAME], ΕΙΚ: [_________], [registered seat and address], ενεργεί ως εκτελών την επεξεργασία για λογαριασμό του.

Για τους λογαριασμούς ιδιοκτητών Επιχείρησης, τη χρέωση συνδρομών, τα αιτήματα υποστήριξης και τα αναλυτικά στοιχεία της πλατφόρμας, η [COMPANY NAME] είναι ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας. Οι υπεπεξεργαστές που παρατίθενται παρακάτω χρησιμοποιούνται και στους δύο ρόλους, εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά για μια συγκεκριμένη υπηρεσία.

02Τρέχοντες υπεπεξεργαστές

Κάθε υπεπεξεργαστής στον παρακάτω πίνακα δεσμεύεται από έγγραφη σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων και επεξεργάζεται μόνο τα δεδομένα που είναι απαραίτητα για τον δηλωθέντα σκοπό. Για το Stripe, η σύμβαση επεξεργασίας συνάπτεται κατά την ενεργοποίηση της υπηρεσίας.

ΥπεπεξεργαστήςΤοποθεσίαΣκοπός
Hetzner Online GmbHGermanyHosting and storage.
Brevo (Sendinblue SAS)FranceTransactional email delivery.
DeepL SEGermanyOn-demand machine translation of menus.
Stripe Payments Europe Ltd.IrelandSubscription billing. Not yet active in the current version — the processing contract is concluded upon activation.

Hetzner Online GmbH

Germany

Hosting and storage.

Brevo (Sendinblue SAS)

France

Transactional email delivery.

DeepL SE

Germany

On-demand machine translation of menus.

Stripe Payments Europe Ltd.

Ireland

Subscription billing. Not yet active in the current version — the processing contract is concluded upon activation.

03Ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας και άλλοι αποδέκτες

Οι ακόλουθοι πάροχοι δεν είναι υπεπεξεργαστές του Plater — λαμβάνουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας ή ως άλλοι αυτοτελείς αποδέκτες:

  • Google Ireland Ltd. (Ιρλανδία) — μόνο όταν ο χρήστης επιλέγει «Σύνδεση με Google»· η Google ενεργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας βάσει των δικών της όρων.
  • Meta Platforms Ireland Ltd. (Ιρλανδία) — μόνο όταν μια Επιχείρηση συνδέει μια σελίδα Facebook· η Meta ενεργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας.
  • OpenStreetMap Foundation / Nominatim (Ηνωμένο Βασίλειο) — λαμβάνει διευθύνσεις παράδοσης για γεωκωδικοποίηση μέσω του δημόσιου API του· δεν υφίσταται σύμβαση εκτελούντος την επεξεργασία· η διαβίβαση καλύπτεται από την απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το Ηνωμένο Βασίλειο.

04Μέτρα ασφαλείας

Ανεξάρτητα από τους υπεργολάβους επεξεργασίας της, η Plater εφαρμόζει τα δικά της τεχνικά και οργανωτικά μέτρα: κρυπτογράφηση κατά τη μετάδοση (TLS/HTTPS), αποθήκευση κωδικών πρόσβασης μόνο ως κατακερματισμένων τιμών με προσθήκη salt με χρήση αλγορίθμων προτύπου του κλάδου, φιλοξενία σε κέντρο δεδομένων εντός της ΕΕ με φυσική ασφάλεια, έλεγχο πρόσβασης βάσει ρόλων, λογικό διαχωρισμό των δεδομένων κάθε επιχείρησης και αυτόματη προστασία από κατάχρηση. Η πρόσβαση στα δεδομένα των πελατών γίνεται μόνο με τεκμηριωμένο λόγο. Η πλήρης περιγραφή των μέτρων περιλαμβάνεται στην Ενότητα 7 της Σύμβασης Επεξεργασίας Δεδομένων (DPA).

05Περίοδοι διατήρησης

Τα δεδομένα που τηρούνται στους υπεργολάβους επεξεργασίας διατηρούνται εντός των χρονικών περιόδων που ορίζονται στην ενότητα 4 της Πολιτικής Απορρήτου:

  • Δεδομένα σύνδεσης και συνεδρίας — έως 30 ημέρες από την τελευταία χρήση.
  • Ανενεργοί λογαριασμοί πελατών — διαγράφονται μετά από 24 μήνες αδράνειας.
  • Παραγγελίες και τιμολόγια — 10 έτη (βουλγαρικό λογιστικό δίκαιο).
  • Αιτήματα υποστήριξης — 24 μήνες από το κλείσιμο.
  • Αρχεία καταγραφής ασφαλείας — 90 ημέρες.

06Τοποθεσία δεδομένων

Η επεξεργασία πραγματοποιείται εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ), με μία εξαίρεση — τη γεωκωδικοποίηση διευθύνσεων παράδοσης μέσω του OpenStreetMap/Nominatim στο Ηνωμένο Βασίλειο, η οποία διαβιβάζεται βάσει της απόφασης επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το Ηνωμένο Βασίλειο (άρθρο 45 GDPR). Για μελλοντικούς υπεπεξεργαστές εκτός ΕΟΧ, ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (SCC) όπου απαιτείται. Δεν πωλούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και δεν κοινοποιούμε δεδομένα σε τρίτους για διαφημιστικούς σκοπούς.

07Εποπτική αρχή και εφαρμοστέο δίκαιο

Η αρμόδια εποπτική αρχή είναι η Βουλγαρική Επιτροπή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (cpdp.bg). Ο παρών κατάλογος διέπεται από τους νόμους της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας. Ερωτήσεις σχετικά με τον παρόντα κατάλογο μπορούν να αποσταλούν μέσω της φόρμας αιτήματος ή της φόρμας επικοινωνίας στην αρχική σελίδα.