Πολιτική Απορρήτου
Η παρούσα πολιτική περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η Plater επεξεργάζεται τα προσωπικά σας δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας — συμπεριλαμβανομένης της ένταξης εστιατορίων, της παραγγελίας στο τραπέζι μέσω κωδικού QR, της παράδοσης, της χρέωσης συνδρομών και της επικοινωνίας υποστήριξης.
01Ποιοι είμαστε
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας είναι η [COMPANY NAME], εγγεγραμμένη στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας, ΕΙΚ: [_________], διεύθυνση: [registered seat and address]. Η πλατφόρμα Plater (plater.app) λειτουργεί από την [COMPANY NAME].
Η [COMPANY NAME] ενεργεί με δύο ιδιότητες. Για τους λογαριασμούς ιδιοκτητών Επιχειρήσεων, τη χρέωση της συνδρομής της πλατφόρμας, την υποστήριξη και τη λειτουργία της πλατφόρμας, η [COMPANY NAME] είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας. Για τα δεδομένα επισκεπτών και τελικών πελατών που υφίστανται επεξεργασία στον ιστότοπο ενός εστιατορίου (παραγγελίες, κρατήσεις, αξιολογήσεις, λογαριασμοί πελατών), υπεύθυνος επεξεργασίας είναι το εστιατόριο και η [COMPANY NAME] ενεργεί ως εκτελών την επεξεργασία δυνάμει της Σύμβασης Επεξεργασίας Δεδομένων (DPA). Ως επισκέπτης, μπορείτε να διαβάσετε την ειδική ανά κατάστημα ενημέρωση για την ιδιωτικότητα στη διεύθυνση /privacy στον ιστότοπο του ίδιου του εστιατορίου.
Έως ότου δημοσιευτεί ειδικό email για την προστασία δεδομένων, μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας μέσω της φόρμας /data-request ή μέσω της φόρμας επικοινωνίας στην αρχική σελίδα.
02Ποια δεδομένα συλλέγουμε
Συλλέγουμε μόνο τα δεδομένα που απαιτούνται για μια συγκεκριμένη λειτουργία:
- Ένταξη εστιατορίου: επωνυμία επιχείρησης, διεύθυνση, τηλέφωνο, email ιδιοκτήτη, κωδικός πρόσβασης (κρυπτογραφημένος με hash), όνομα ιδιοκτήτη. Απαιτείται για τη δημιουργία και τη συντήρηση του λογαριασμού.
- Εγγραφή πελάτη: όνομα, email, τηλέφωνο, κωδικός πρόσβασης (κρυπτογραφημένος με hash). Προαιρετικό — οι πελάτες μπορούν επίσης να παραγγείλουν ως επισκέπτες. (Τα δεδομένα αυτά υφίστανται επεξεργασία από την Plater υπό την ιδιότητά της ως εκτελούσας την επεξεργασία για λογαριασμό του εκάστοτε εστιατορίου — του υπευθύνου επεξεργασίας· βλ. ενότητα 1.)
- Παραγγελίες: περιεχόμενο παραγγελίας, χρονική σήμανση, τύπος (παράδοση/παραλαβή/τραπέζι), σημειώσεις· για παράδοση — διεύθυνση και γεωγραφικές συντεταγμένες· για παραλαβή — τηλέφωνο ή email για ειδοποίηση· για τραπέζι — τη συνεδρία QR, το τραπέζι, το εμφανιζόμενο όνομα που εισάγετε και ένα βραχύβιο αναγνωριστικό συσκευής ώστε να μην σας ζητείται εκ νέου το όνομά σας. (Τα δεδομένα αυτά υφίστανται επεξεργασία από την Plater υπό την ιδιότητά της ως εκτελούσας την επεξεργασία για λογαριασμό του εκάστοτε εστιατορίου — του υπευθύνου επεξεργασίας· βλ. ενότητα 1.)
- Τεχνικά δεδομένα: διεύθυνση IP και user-agent για την ασφάλεια και την προστασία από κατάχρηση· τεχνικά δεδομένα για τη διατήρηση της σύνδεσής σας.
- Επικοινωνία υποστήριξης: περιεχόμενο αιτήματος (ticket), όνομα, email και (προαιρετικά) τηλέφωνο, εάν επικοινωνήσετε μαζί μας.
- Τοπική αποθήκευση στο πρόγραμμα περιήγησης: για τη λειτουργία του ιστότοπου και, όπου παρέχεται συγκατάθεση για τη σχετική κατηγορία, για βελτιωμένη εμπειρία χρήστη — πλήρης κατάλογος στην Πολιτική Cookies.
03Γιατί επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα (νομική βάση)
- Εκτέλεση σύμβασης (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ): δημιουργία και διατήρηση του λογαριασμού σας και χρέωση για τις συνδρομές — οι ιδίες συμβατικές βάσεις της [COMPANY NAME]. Η επεξεργασία των παραγγελιών πραγματοποιείται για λογαριασμό του καταστήματος βάσει της Σύμβασης Επεξεργασίας Δεδομένων (DPA).
- Νομική υποχρέωση (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο γ)): τήρηση οικονομικών αρχείων σύμφωνα με τη βουλγαρική λογιστική νομοθεσία (10 έτη)· διαχείριση αιτημάτων άσκησης δικαιωμάτων υποκειμένων των δεδομένων (ΓΚΠΔ).
- Έννομο συμφέρον (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ)): προστασία από κατάχρηση, ασφάλεια και έλεγχος, βασική βελτίωση του προϊόντος.
- Συγκατάθεση (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α)): προαιρετικές κατηγορίες cookies (λειτουργικά, προτιμήσεων, αναλυτικά, μάρκετινγκ). Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή μέσω του συνδέσμου «Διαχείριση cookies» στο υποσέλιδο.
04Για πόσο διάστημα διατηρούμε τα δεδομένα
- Δεδομένα σύνδεσης και συνεδρίας — έως 30 ημέρες από την τελευταία χρήση.
- Ενεργοί λογαριασμοί — για όσο διάστημα υφίστανται· οι ανενεργοί λογαριασμοί πελατών διαγράφονται μετά από 24 μήνες αδράνειας.
- Παραγγελίες και τιμολόγια — 10 έτη (βουλγαρική λογιστική νομοθεσία).
- Αιτήματα υποστήριξης — 24 μήνες από την περάτωσή τους.
- Αρχεία καταγραφής ασφαλείας — 90 ημέρες.
- Απορριφθείσες ή μη ενεργοποιημένες εγγραφές εστιατορίων — διαγράφονται κατά την απόρριψη (βλ. Άρθρο 17 ΓΚΠΔ).
05Με ποιους μοιραζόμαστε τα δεδομένα
Μοιραζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα με εκτελούντες την επεξεργασία που μας βοηθούν στη λειτουργία της πλατφόρμας, στις ακόλουθες κατηγορίες υπηρεσιών:
- Φιλοξενία και αποθήκευση δεδομένων εντός της ΕΕ.
- Αποστολή συναλλακτικών μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
- Αυτόματη μηχανική μετάφραση καταλόγων κατ' απαίτηση.
- Χρέωση συνδρομών — μόλις ενεργοποιηθεί· δεν είναι ακόμη ενεργή στην τρέχουσα έκδοση.
Επιπλέον, ορισμένοι πάροχοι λαμβάνουν δεδομένα ως ανεξάρτητοι αποδέκτες — δεν είναι εκτελούντες την επεξεργασία για λογαριασμό μας:
- «Σύνδεση με Google» — ο πάροχος της υπηρεσίας ενεργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας, μόνο εφόσον τη χρησιμοποιείτε.
- Δημοσίευση των αναρτήσεών σας σε σελίδα Facebook — ο διαχειριστής του κοινωνικού δικτύου ενεργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας, μόνο εφόσον έχετε συνδέσει κάποια.
- Γεωκωδικοποίηση διεύθυνσης παράδοσης — πάροχος στο Ηνωμένο Βασίλειο (απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής).
Δεν πωλούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Δεν μοιραζόμαστε δεδομένα με τρίτους για διαφημιστικούς σκοπούς.
Ο πλήρης και πάντοτε επικαιροποιημένος κατάλογος με τα ονόματα αυτών των παρόχων δημοσιεύεται στη σελίδα Υπεργολάβοι επεξεργασίας.
06Διεθνείς διαβιβάσεις
Η επεξεργασία πραγματοποιείται εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ), με μία εξαίρεση — τη γεωκωδικοποίηση διεύθυνσης παράδοσης μέσω παρόχου στο Ηνωμένο Βασίλειο (κατονομάζεται στη σελίδα Υπο-εκτελούντων την επεξεργασία), η οποία διαβιβάζεται βάσει της απόφασης επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το Ηνωμένο Βασίλειο (Άρθρο 45 ΓΚΠΔ). Για μελλοντικούς υπο-εκτελούντες την επεξεργασία εκτός του ΕΟΧ, ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (SCCs) όπου απαιτείται.
07Τα δικαιώματά σας
Ως υποκείμενο των δεδομένων έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα βάσει του ΓΚΠΔ:
- Πρόσβαση στα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν (Άρθρο 15)
- Διόρθωση ανακριβών ή ελλιπών δεδομένων (Άρθρο 16)
- Διαγραφή («δικαίωμα στη λήθη») (Άρθρο 17)
- Περιορισμός της επεξεργασίας (Άρθρο 18)
- Φορητότητα των δεδομένων σε μορφότυπο αναγνώσιμο από μηχανήματα (Άρθρο 20)
- Εναντίωση στην επεξεργασία που βασίζεται σε έννομο συμφέρον (Άρθρο 21)
- Ανάκληση της συγκατάθεσης ανά πάσα στιγμή
- Υποβολή καταγγελίας στη Βουλγαρική Επιτροπή Προστασίας Δεδομένων (cpdp.bg)
Για να ασκήσετε τα δικαιώματα αυτά, χρησιμοποιήστε τη φόρμα αιτήματος. Θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών.
08Ασφάλεια
Εφαρμόζουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα: όλη η επικοινωνία κρυπτογραφείται κατά τη μετάδοση (HTTPS/TLS)· οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται μόνο ως κατακερματισμοί με προσθήκη τυχαίων δεδομένων (salted hashes) με χρήση αλγορίθμων βιομηχανικού προτύπου· τα δεδομένα φιλοξενούνται σε κέντρο δεδομένων εντός της ΕΕ με φυσική ασφάλεια· η πρόσβαση βασίζεται σε ρόλους· τα δεδομένα κάθε επιχείρησης διαχωρίζονται λογικά· η αυτόματη προστασία από κατάχρηση περιορίζει τα αιτήματα και κλειδώνει προσωρινά τους λογαριασμούς μετά από αποτυχημένες συνδέσεις. Κανένας υπάλληλος δεν αποκτά πρόσβαση σε δεδομένα μεμονωμένων πελατών χωρίς τεκμηριωμένο λόγο.
10Ανήλικοι
Το Plater δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 16 ετών. Εάν πιστεύετε ότι έχουμε συλλέξει δεδομένα από ανήλικο, επικοινωνήστε μαζί μας και θα τα διαγράψουμε.
11Αλλαγές στην παρούσα πολιτική
Ενδέχεται να επικαιροποιήσουμε την παρούσα πολιτική. Ουσιώδεις αλλαγές θα ανακοινώνονται μέσω banner στον ιστότοπο ή με email προς τους εγγεγραμμένους χρήστες. Η ημερομηνία τελευταίας επικαιροποίησης βρίσκεται στην κορυφή της σελίδας.
12Επικοινωνία
[COMPANY NAME], [registered seat and address]. Αιτήματα υποκειμένων των δεδομένων: φόρμα αιτήματος.