Подизпълнители за обработка на данни
Подизпълнител е трето лице, което [ИМЕ НА ДРУЖЕСТВОТО] привлича за обработка на лични данни от името на своите клиенти — например доставчик на хостинг или услуга за изпращане на имейли. Тази страница съдържа актуалния списък на подизпълнителите, към който препраща Договорът за обработване на данни (DPA).
При съществена промяна в списъка — добавяне или замяна на подизпълнител — ще уведомяваме собствениците на Бизнес акаунти най-малко 14 дни предварително чрез дневника на промените в платформата или банер на сайта, както и по email. Всеки Бизнес има право да възрази срещу нов подизпълнител при условията, предвидени в Договора за обработване на данни (DPA).
01Роли при обработката
За данните на гости и крайни клиенти на сайтовете на ресторантите — поръчки от QR сесия на маса, за вземане или с доставка, резервации, отзиви и клиентски акаунти — администратор на лични данни е съответният ресторант („Бизнесът“), а Plater, опериран от [ИМЕ НА ДРУЖЕСТВОТО], ЕИК: [_________], [седалище и адрес на управление], действа като обработващ лични данни от негово име.
За акаунтите на собственици на Бизнес, фактурирането на абонаменти, тикетите за поддръжка и платформената аналитика [ИМЕ НА ДРУЖЕСТВОТО] е самостоятелен администратор. Изброените по-долу подизпълнители се ползват и в двете роли, освен ако за конкретна услуга е посочено друго.
02Текущи подизпълнители
Всеки подизпълнител от таблицата по-долу е обвързан с писмен договор за обработване на данни и обработва само данните, необходими за посочената цел. За Stripe договорът за обработване се сключва при активиране на услугата.
| Подизпълнител | Местоположение | Цел |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Германия | Хостинг и съхранение на данни. |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Франция | Изпращане на транзакционни имейли. |
| DeepL SE | Германия | Машинен превод на менюта по заявка. |
| Stripe Payments Europe Ltd. | Ирландия | Плащания за абонамент. Все още не е активирано в текущата версия — договорът за обработване се сключва при активиране. |
Hetzner Online GmbH
Германия
Хостинг и съхранение на данни.
Brevo (Sendinblue SAS)
Франция
Изпращане на транзакционни имейли.
DeepL SE
Германия
Машинен превод на менюта по заявка.
Stripe Payments Europe Ltd.
Ирландия
Плащания за абонамент. Все още не е активирано в текущата версия — договорът за обработване се сключва при активиране.
03Независими администратори и други получатели
Следните доставчици не са подизпълнители на Plater — те получават лични данни като независими администратори или други самостоятелни получатели:
- Google Ireland Ltd. (Ирландия) — само когато потребител избере „Вход с Google“; Google действа като независим администратор съгласно собствените си условия.
- Meta Platforms Ireland Ltd. (Ирландия) — само когато Бизнес свърже Facebook страница; Meta действа като независим администратор.
- OpenStreetMap Foundation / Nominatim (Великобритания) — получава адреси за доставка за геокодиране чрез публичния си API; не съществува договор за обработване; предаването е покрито от решението на Европейската комисия за адекватност за Обединеното кралство.
04Мерки за сигурност
Независимо от подизпълнителите, Plater прилага собствени технически и организационни мерки: криптиране на комуникацията при пренос (TLS/HTTPS), съхранение на паролите само като хеширани стойности по индустриален стандарт, хостинг в EU дата-център с физическа сигурност, ролеви контрол на достъпа, логическо разделяне на данните на отделните бизнеси и автоматична защита от злоупотреба. Достъп до клиентски данни се осъществява само при документирана причина. Пълното описание на мерките е в раздел 7 на Договора за обработване на данни (DPA).
05Срокове за съхранение
Данните при подизпълнителите се съхраняват в рамките на сроковете от раздел 4 на Политиката за поверителност:
- Данни за вход и сесии — до 30 дни от последната употреба.
- Неактивни клиентски акаунти — изтриват се след 24 месеца неактивност.
- Поръчки и фактури — 10 години (Закон за счетоводството).
- Тикети за поддръжка — 24 месеца от закриване.
- Логове за сигурност — 90 дни.
06Местоположение на данните
Обработката се извършва в Европейското икономическо пространство (ЕИП), с едно изключение — геокодиране на адреси за доставка чрез OpenStreetMap/Nominatim в Обединеното кралство, като предаването се основава на решението на Европейската комисия за адекватност за Обединеното кралство (чл. 45 GDPR). За бъдещи подизпълнители извън ЕИП могат да се използват стандартни договорни клаузи (SCCs), където е необходимо. Не продаваме лични данни и не споделяме данни с трети страни за рекламни цели.